Hitflip
Nirgendwo in Afrika
Die jüdische Familie Redlich emigriert 1938 nach Kenia, wo der Anwalt Walter Redlich als Verwalter auf einer Farm arbeitet.
Während Ehefrau Jettel, Tochter aus gutbürgerlichem Hause, sich nur schwer an das neue Leben gewöhnt, blüht ihre einst schüchterne Tochter Regina förmlich auf.
Als der Krieg endlich zu Ende ist, wird Walter eine Anstellung als Richter in Frankfurt angeboten. Aber nach all den Jahren, in denen sie das Leben in Kenia schätzen gelernt haben, ist es fraglich, ob Jettel und Regina ihn zurück nach Deutschland begleiten...
Inhaltsangabe bearbeiten
|
Zuletzt bearbeitet von
Inhaltsangaben von anderen Seiten
Inhaltsangabe 1:
Die jüdische Familie Redlich emigriert 1938 nach Kenia, wo der Anwalt Walter Redlich als Verwalter auf einer Farm arbeitet.
Während Ehefrau Jettel, Tochter aus gutbürgerlichem Hause, sich nur schwer an das neue Leben gewöhnt, blüht ihre einst schüchterne Tochter Regina förmlich auf.
Als der Krieg endlich zu Ende ist, wird Walter eine Anstellung als Richter in Frankfurt angeboten. Aber nach all den Jahren, in denen sie das Leben in Kenia schätzen gelernt haben, ist es fraglich, ob Jettel und Regina ihn zurück nach Deutschland begleiten.
Inhaltsangabe 2:
Die jüdische Familie Redlich emigriert 1938 nach Kenia, wo der ehemalige Anwalt eine Stelle als Verwalter auf einer Farm findet. Während er sich in die Arbeit stürzt, froh, der zunehmenden Bedrohung in Deutschland entronnen zu sein, fällt es Jettel schwer, ihre großbürgerlichen Lebensgewohnheiten in Breslau mit den kargen und isolierten Bedingungen in Kenia zu tauschen. Ihre kleine Tochter Regina wiederum lernt sowohl die Sprache als auch die Sitten und Gebräuche der Schwarzen schnell und genießt das ungeregelte Leben "draußen". Der Verlust von Heimat und Verwandten und die unterschiedliche Art, mit dem neuen Leben umzugehen, belastet das Verhältnis des Paares stark. Die Sprachlosigkeit zwischen den beiden entfernt sie zunehmend voneinander. Acht Jahre später hat Jettel Land und Menschen lieben gelernt, Regina fühlt sich wohl zwischen englischem Internat und Farm. Jetzt ist es Walter, der zurück will nach Deutschland, um sich dort als Anwalt nützlich zu machen.
Caroline Link verknüpft verschiedene Erzählebenen in ihrem großangelegten und bildstarken Geschichtsfilm. Verfolgung und Exil sind ebenso Thema wie die unterschiedlichen Arten der Anpassung, mit denen sich Jettel, Walter und ihre Tochter Regina in dieser neuen Welt behaupten. Der Film vermeidet klischeehafte Afrikabilder und beschreibt in zahlreichen Details den Alltag der weißen Exilanten mit den schwarzen Angestellten und Nachbarn. Die schwierigen zwischenmenschlichen Beziehungen stehen jeweils im Mittelpunkt, doch bleibt dabei eine gewisse Distanz in der Figurendarstellung gewahrt. Der Film wudre 2003 mit dem "Oscar" als "Bester nicht-englisch-sprachlicher Film" ausgezeichnet.
DVD: Bildformat 1:2,35/16:9; Tonformat Dolby Surround, Dolby Digital 5.1.; Sprache und Untertitel: Deutsch;
Extras: Making of, die Premiere, "Magical Kenya"-Beitrag, entfallene Szenen, Interviews, Casting Videos, Storyboard/Film - Vergleich der Heuschreckensequenz, Diashow mit Audiokommentar von Produzent Peter Herrmann, Niki Reisers Filmmusik, Trailer, Biografien.